「韓流」「韓流ブーム」が一般的に認知されるようになったのは、2003年にＴＶ放送された「冬のソナタ」がきっかけと言われています。そして16年たった今、ＴＶ番組表を見ると毎日どこかの局で何本もの韓国ドラマを放送しています。映画館でも毎日のようにどこかの映画館で韓国の映画を上映しています。
これほど浸透している韓国ドラマや映画ですが、わずか２０年前まで韓国では日本大衆文化の流入はなく規制されていました。日本大衆文化規制というもので映画振興法や公演法などの関連法律に基づく行政措置でした。それが、1998年、金大中政権で第1次日本文化の開放が始まり、2004年の盧武鉉政権下の第4次開放では映画・音楽・ゲームなども完全開放となり相互に文化交流が始まりました。それで、日本にも「韓流ブーム」が起こったわけです。